Heat the butter and oil in a large skillet on medium heat. Add the onions, chipotle, salt, and pepper; and saute for 5 minutes. Reduce the heat to medium-low and cook, stirring regularly, for 20 minutes or until the onions are brown and carmelized. Let the onions cool.